Diced chicken tenders are tossed in a sesame dressing then stuffed into lettuce cups for a delicious spin on traditional chicken salad.